Skip to main content

Manufactum Store

Munich, Germany, 2006

  • Client

    Manufactum Hoof & Partner KG

  • Brief

    complete lighting design, design and development of custom-made lighting objects

  • Area

    1000 m²

  • Architekten / Architects

    Peter Kulka Architektur, Cologne

  • Interior Architects

    Landau + Kindelbacher Architekten, Munich

  • Photography

    Andreas J. Focke, Munich

Awards

  • IALD Lighting Design Award of Excellence

    New York, 2007

  • IIDA International Illumination Design Section Award

    New York, 2007

  • Store of the Year Award 2007

    Award from the HDE / Category Living
    Berlin, 2007

DE

Manufactum

Das Manufactum-Lichtkonzept setzt auf die folgenden Beleuchtungsprinzipien: Ein großzügiges Beleuchtungsmilieu für die Erzeugung der Grundhelligkeit und Raumwahrnehmung; justierbares Licht zur gezielten Beleuchtung der Produkte; atmosphärisches Licht für spezielle Zonen, Architekturdetails und Produkt-segmente.

Für das Projekt entwickelte Lichtelemente (mit integrierten Sprinklern und 3,2 Meter Durchmesser) versorgen die Räume mit der notwendigen Grundhelligkeit – durch direktes Licht nach unten und indirektes Licht über die reflektierenden Deckenflächen. Eingebettet in diese Elemente sind kardanisch gelagerte Strahler mit zwei unterschiedlichen Ausstrahlungswinkeln zur Inszenierung der Produkte.

Visueller Komfort durch Blendungsbegrenzung, sehr gute Wiedergabe von Farbe und Textur sowie präzise bestimmte Lichtfarben waren weitere Kernthemen. Das Lichtmilieu wirkt selbstverständlich, das Licht hat eine dienende Funktion, und der Fokus des Kunden liegt auf der Ware.

EN

Manufactum

The Manufactum lighting concept is based on the following lighting principles: A lavish lighting milieu to generate a basic level of light and visibility; adjustable light for illuminating specific products; atmospheric light for special zones, architectural details and product segments.

Lighting elements (3.2 m in diameter, with integrated sprinklers) developed for the project provide basic illumination needed for the rooms. This is achieved by direct light pointing downwards and indirect light reflected off the ceiling. Embedded in the lighting elements are gimbal-mounted spotlights with two different projection angles for product presentation.

Other important aspects of the project were reducing glare to enhance visual comfort, achieving very good color rendition and texture as well as clearly defined light colors. The light milieu seems to go without saying - the light serves a function and customers can focus on the products.