Special Citation for Dynamic Integration of Lighting with Public Transportation Huntington Beach, 2013
AZ Awards
Best Commercial Interior Category Toronto, 2013
Lamp Lighting Solutions Award
Finalist Interior Category Barcelona, 2013
IALD Radiance Award of Excellence
Philadelphia, 2013
DE
U-Bahnhof HafenCity-Universität
Der Entwurf für den U-Bahnhof HafenCity-Universität reagiert assoziativ auf die Hafenstadt, auf die im Wechsel der Jahreszeiten und des Tageslichtes changierenden Farben der Ziegelfassaden und der stählernen Schiffsrümpfe, auf die mächtigen Aufbauten der Kräne und die Container. Die Materialität des Bahnhofs ist geprägt von Stahl, Licht und Farbe. Es wurden 12 Container mit 280 RGB-LEDs entwickelt, die, seriell platziert, eine hohe gestalterische Kraft entfalten. Wahlweise statisch oder dynamisch wechseln sie ihre Farbe wenn ein Zug naht, im Einklang mit dem Tag und der Nacht, und um das Warten zu einem sinnlichen Lichterlebnis werden zu lassen.
Als großräumliche, dynamische Lichtlösung dominieren die Lichtbehälter selbstbewusst den Raum. Die Beleuchtung kann mit entsprechender Lichtfarbe kräftige Signalwirkungen entfalten oder beruhigende Atmosphären erzeugen, auch im Einklang mit den Jahreszeiten oder der Tageslichtsituation im Aussenraum. Durch eine Lichtsteuerung können sich die Behälter in der Farbe verwandeln; neben einem dezenten Farbspiel sind starke, monochrome Farbstellungen, wie ultramarinblau (kühle Atmosphäre für den Tag) und ein sattes Orange (warme Atmosphäre für den Abend) abrufbar.
EN
Subway Station HafenCity-University
The design of Hamburg’s HafenCity-University subway station reacts in an associative manner with local identities manifest in the harbor city: it responds to the iridescent colors of the brick facades with change with the seasons and changing light during the day and the steel ship’s hulls, with the massive superstructures of the cranes and ocean freight container modules. Twelve lighting containers have been designed for this project.
A powerful ambiance is created by hanging twelve metal-framed glass boxes weighing six tons each and with the exact dimensions of a standard shipping container (6.5m x 2.8m x 2.8m) in repetition over the middle of the platforms. The translucent panels between the sharply defined frames glow from the light of 280 individual RGB LED emitters in each capsule. To illuminate the platform with evenly distributed warm-white light, each underside of the containers is made of matt-white glass.